Fundación Sidar.
IX Jornadas SIDAR
Módulo 5: Diseño líquido, diseño para Todos

¿Diseño fijo, flexible, líquido, fluido, o elástico?
Un diseño universal

Fotografía de Marco Giacomuzzi
Marco Giacomuzzi
Web Designer, Freelance
Datos de contacto:
e-mail: marco@seraccesible.net
Web: www.seraccesible.net

El concepto de Diseño Universal

Los principios y directrices esenciales del diseño universal según los define el Centro para el Diseño Universal de la Universidad del Estado de Carolina del Norte:

En un momento de nuestra vida, cualquiera de nosotros puede llegar a experimentar una transición física. Ya sea una minusvalía temporal, como un hueso roto, o una discapacidad permanente, nos veremos enfrentados al cambio.

El simple proceso de envejecimiento nos lleva a ser dependientes de otros. El diseño universal nos permite transitar por esos cambios y seguir disfrutando de igualdad de oportunidades, autodeterminación y calidad de vida.

El concepto de Diseño Universal

Los principios y directrices esenciales del diseño universal según los define el Centro para el Diseño Universal de la Universidad del Estado de Carolina del Norte:

En un momento de nuestra vida, cualquiera de nosotros puede llegar a experimentar una transición física. Ya sea una minusvalía temporal, como un hueso roto, o una discapacidad permanente, nos veremos enfrentados al cambio.

El simple proceso de envejecimiento nos lleva a ser dependientes de otros. El diseño universal nos permite transitar por esos cambios y seguir disfrutando de igualdad de oportunidades, autodeterminación y calidad de vida.

El concepto de Diseño Universal

Los principios y directrices esenciales del diseño universal según los define el Centro para el Diseño Universal de la Universidad del Estado de Carolina del Norte:

En un momento de nuestra vida, cualquiera de nosotros puede llegar a experimentar una transición física. Ya sea una minusvalía temporal, como un hueso roto, o una discapacidad permanente, nos veremos enfrentados al cambio.

El simple proceso de envejecimiento nos lleva a ser dependientes de otros. El diseño universal nos permite transitar por esos cambios y seguir disfrutando de igualdad de oportunidades, autodeterminación y calidad de vida.

El concepto de Diseño Universal

Los principios y directrices esenciales del diseño universal según los define el Centro para el Diseño Universal de la Universidad del Estado de Carolina del Norte:

En un momento de nuestra vida, cualquiera de nosotros puede llegar a experimentar una transición física. Ya sea una minusvalía temporal, como un hueso roto, o una discapacidad permanente, nos veremos enfrentados al cambio.

El simple proceso de envejecimiento nos lleva a ser dependientes de otros. El diseño universal nos permite transitar por esos cambios y seguir disfrutando de igualdad de oportunidades, autodeterminación y calidad de vida.

El concepto de Diseño Universal

Los principios y directrices esenciales del diseño universal según los define el Centro para el Diseño Universal de la Universidad del Estado de Carolina del Norte:

En un momento de nuestra vida, cualquiera de nosotros puede llegar a experimentar una transición física. Ya sea una minusvalía temporal, como un hueso roto, o una discapacidad permanente, nos veremos enfrentados al cambio.

El simple proceso de envejecimiento nos lleva a ser dependientes de otros. El diseño universal nos permite transitar por esos cambios y seguir disfrutando de igualdad de oportunidades, autodeterminación y calidad de vida.

El concepto de Diseño Universal

Los principios y directrices esenciales del diseño universal según los define el Centro para el Diseño Universal de la Universidad del Estado de Carolina del Norte:

En un momento de nuestra vida, cualquiera de nosotros puede llegar a experimentar una transición física. Ya sea una minusvalía temporal, como un hueso roto, o una discapacidad permanente, nos veremos enfrentados al cambio.

El simple proceso de envejecimiento nos lleva a ser dependientes de otros. El diseño universal nos permite transitar por esos cambios y seguir disfrutando de igualdad de oportunidades, autodeterminación y calidad de vida.

El concepto de Diseño Universal

Los principios y directrices esenciales del diseño universal según los define el Centro para el Diseño Universal de la Universidad del Estado de Carolina del Norte:

En un momento de nuestra vida, cualquiera de nosotros puede llegar a experimentar una transición física. Ya sea una minusvalía temporal, como un hueso roto, o una discapacidad permanente, nos veremos enfrentados al cambio.

El simple proceso de envejecimiento nos lleva a ser dependientes de otros. El diseño universal nos permite transitar por esos cambios y seguir disfrutando de igualdad de oportunidades, autodeterminación y calidad de vida.

El concepto de Diseño Universal

Los principios y directrices esenciales del diseño universal según los define el Centro para el Diseño Universal de la Universidad del Estado de Carolina del Norte:

En un momento de nuestra vida, cualquiera de nosotros puede llegar a experimentar una transición física. Ya sea una minusvalía temporal, como un hueso roto, o una discapacidad permanente, nos veremos enfrentados al cambio.

El simple proceso de envejecimiento nos lleva a ser dependientes de otros. El diseño universal nos permite transitar por esos cambios y seguir disfrutando de igualdad de oportunidades, autodeterminación y calidad de vida.

Pauta 3.4 de las W3C WCAG 1.0

3.4 Utilice unidades relativas en lugar de absolutas al especificar los valores en los atributos de los marcadores de lenguaje y en los valores de las propiedades de las hojas de estilo. [Prioridad 2]

Qué significa:

La maquetación, la presentación y los contenidos de texto de una página deben tener la posibilidad de adaptación a la interfaz utilizada por el usuario, sin superposiciones o perdida de informaciones en caso de redimensionamiento (ampliación o reducción de visualización y/o de los carácteres).

em, %, ex, px

Las unidades relativas

em
el tamaño ('font-size') de la fuente relevante
H1 { margin: 0.5em }
%
valor relativo al valor del elemento padre
P { line-height: 140% }
ex
la 'altura de la x' de la fuente relevante
H1 { margin: 1ex }
px
pixeles, relacionados con los dispositivos visuales
P { font-size: 14px }

Los limites del pixel (px)

No permite el cambio de tamaño del texto en Internet Eplorer 6 y anteriores para Windows con la consecuencia que tampoco permite la ampliación de las cajas contenedoras de elementos.

Captura de la pantalla numero 1 Captura de la pantalla numero 2 Captura de la pantalla numero 3

El uso de ésta unidad de medida conlleva problemas de accesibilidad a los ipovidentes por lo tanto podemos considerar los pixeles cómo unidad de tipo absoluto desaconsejandone el utilizo.

Técnicas de diseño

Diseño fijo
Diseño que utiliza dimensiones de tamaño absoluto: inches (in), centimetros (cm), milímetros (mm), puntos (pt), picas (pc). Su efecto es bloquear el tamaño de un elemento a un tamaño fijo.
Diseño liquido (o fluido)
Diseño que utiliza cómo unidad de medida el porcentaje (%). Su efecto es la adaptción de los elementos y su disposición aprovechando todo el ancho de pantalla que será calcualada en base a la resolución del dispositivo utilizado.
Diseño elástico (o flexible)
Diseño que utiliza cómo unidad de medida em. Su efecto es adaptar el ancho de los elementos y su disposición en base al tamaño de texto configurado por el usuario.
Diseño hibrido
Diseño que utiliza unidades de medida absolutas, porcentaje y em.

Técnicas de diseño

Diseño fijo
Diseño que utiliza dimensiones de tamaño absoluto: inches (in), centimetros (cm), milímetros (mm), puntos (pt), picas (pc). Su efecto es bloquear el tamaño de un elemento a un tamaño fijo.
Diseño liquido (o fluido)
Diseño que utiliza cómo unidad de medida el porcentaje (%). Su efecto es la adaptción de los elementos y su disposición aprovechando todo el ancho de pantalla que será calcualada en base a la resolución del dispositivo utilizado.
Diseño elástico (o flexible)
Diseño que utiliza cómo unidad de medida em. Su efecto es adaptar el ancho de los elementos y su disposición en base al tamaño de texto configurado por el usuario.
Diseño hibrido
Diseño que utiliza unidades de medida absolutas, porcentaje y em.

Técnicas de diseño

Diseño fijo
Diseño que utiliza dimensiones de tamaño absoluto: inches (in), centimetros (cm), milímetros (mm), puntos (pt), picas (pc). Su efecto es bloquear el tamaño de un elemento a un tamaño fijo.
Diseño liquido (o fluido)
Diseño que utiliza cómo unidad de medida el porcentaje (%). Su efecto es la adaptción de los elementos y su disposición aprovechando todo el ancho de pantalla que será calcualada en base a la resolución del dispositivo utilizado.
Diseño elástico (o flexible)
Diseño que utiliza cómo unidad de medida em. Su efecto es adaptar el ancho de los elementos y su disposición en base al tamaño de texto configurado por el usuario.
Diseño hibrido
Diseño que utiliza unidades de medida absolutas, porcentaje y em.

Técnicas de diseño

Diseño fijo
Diseño que utiliza dimensiones de tamaño absoluto: inches (in), centimetros (cm), milímetros (mm), puntos (pt), picas (pc). Su efecto es bloquear el tamaño de un elemento a un tamaño fijo.
Diseño liquido (o fluido)
Diseño que utiliza cómo unidad de medida el porcentaje (%). Su efecto es la adaptción de los elementos y su disposición aprovechando todo el ancho de pantalla que será calcualada en base a la resolución del dispositivo utilizado.
Diseño elástico (o flexible)
Diseño que utiliza cómo unidad de medida em. Su efecto es adaptar el ancho de los elementos y su disposición en base al tamaño de texto configurado por el usuario.
Diseño hibrido
Diseño que utiliza unidades de medida absolutas, porcentaje y em.

Técnicas de diseño

Diseño fijo
Diseño que utiliza dimensiones de tamaño absoluto: inches (in), centimetros (cm), milímetros (mm), puntos (pt), picas (pc). Su efecto es bloquear el tamaño de un elemento a un tamaño fijo.
Diseño liquido (o fluido)
Diseño que utiliza cómo unidad de medida el porcentaje (%). Su efecto es la adaptción de los elementos y su disposición aprovechando todo el ancho de pantalla que será calcualada en base a la resolución del dispositivo utilizado.
Diseño elástico (o flexible)
Diseño que utiliza cómo unidad de medida em. Su efecto es adaptar el ancho de los elementos y su disposición en base al tamaño de texto configurado por el usuario.
Diseño hibrido
Diseño que utiliza unidades de medida absolutas, porcentaje y em.

¿El diseño (más) accesible? 1

Diseño fijo

A favor
Los diseñadores disfrutan de un control absoluto en determinar tamaño y posicionamiento de los elementos. Favorece la legibilidad.
En contra
No adapto en pantalla: no se conoce a priori las características del monitor utilizado por el usuario. "Bloquea" la página según el prejuicio del papel.

Diseño liquido

A favor
Presentación de más informaciones en pantalla y reducción del efecto scroll. Adaptación al medio.
En contra
Causa lineas de texto muy largas en caso de resoluciones de pantalla muy altas: dificultad en la lectura.

¿El diseño (más) accesible? 2

Diseño elástico

A favor
Los diseñadores "controlan" tamaño y disposición de los elementos. Evita la sobreposición de elementos.
En contra
Al aumentar el tamaño del texto, en determinados diseños puede causar la comparsa de la barra de scroll horizontal: dificultad en la legibilidad.

Diseño hibrido

A favor
Todo lo bueno de aporta el diseño fijo, fluido y elástico.
En contra
¿Hacemos una investigación?

En fin, ¿cual es diseño (más) accesible?

¿Qué técnica utilizo yo?

Hablando en terminos de pantalla, casi siempre el diseño hibrido porque puedo disfrutar de las ventajas que cada diseño ofrece consiguiendo bajar al minimo el porcentaje de errores de accesibilidad.

En fin, ¿cual es diseño (más) accesible?

¿Qué técnica utilizo yo?

Hablando en terminos de pantalla, casi siempre el diseño hibrido porque puedo disfrutar de las ventajas que cada diseño ofrece consiguiendo bajar al minimo el porcentaje de errores de accesibilidad.

En fin, ¿cual es diseño (más) accesible?

¿Qué técnica utilizo yo?

Hablando en terminos de pantalla, casi siempre el diseño hibrido porque puedo disfrutar de las ventajas que cada diseño ofrece consiguiendo bajar al minimo el porcentaje de errores de accesibilidad.

En fin, ¿cual es diseño (más) accesible?

¿Qué técnica utilizo yo?

Hablando en terminos de pantalla, casi siempre el diseño hibrido porque puedo disfrutar de las ventajas que cada diseño ofrece consiguiendo bajar al minimo el porcentaje de errores de accesibilidad.

En fin, ¿cual es diseño (más) accesible?

¿Qué técnica utilizo yo?

Hablando en terminos de pantalla, casi siempre el diseño hibrido porque puedo disfrutar de las ventajas que cada diseño ofrece consiguiendo bajar al minimo el porcentaje de errores de accesibilidad.

El nuovo SIDAR.org

Un ejemplo de diseño hibrido

Capturas de pantalla de los nuevos sitio Web de SIDAR

www.sidar.org

Capturas de pantalla del sitio Seminario SIDAR

www.fundacion.sidar.org

Capturas de pantalla del sitio Fundación SIDAR

Un pequeño retoque

Lotipo viejo del SIDAR El actual

Logotipo Seminario SIDAR Seminario SIDAR

Logotipo Fundación SIDAR Fundación SIDAR

Adaptabilidad

Capturas de pantalla del sitio Web Fundación SIDAR

Transformación agradable

Capturas de pantalla del sitio Web Fundación SIDAR

Aumento del tamaño del texto

Transformación agradable

Capturas de pantalla del sitio Web Fundación SIDAR

Más ampliación del texto.

Legibilidad

Botones de personalización a la navegación

Personalizar la navegación.

Capturas de pantalla del sitio Web Fundación SIDAR

Legibilidad

Capturas de pantalla del sitio Web Fundación SIDAR

Portabilidad

Capturas de pantalla del sitio Web Fundación SIDAR

Hojas de estilo (CSS) definida por el medio "de mano" (@media handheld)

Portabilidad

Ejemplo del resultado al imprimir la Web Fundación SIDAR

Hojas de estilo (CSS) definida por el medio imprenta (@media print)

Útil también para la creación de un archivo en formato PDF

En fin, algunas sugerencias:

En fin, algunas sugerencias:

En fin, algunas sugerencias:

En fin, algunas sugerencias:

...y no olvidamos que

"El poder de la Web está en su universalidad. El acceso de todo el mundo con independencia de su discapacidad es un aspecto esencial"

Lo dijo Tim Berners-Lee,
Director del W3C e inventor de la “World Wide Web”

¿Preguntas?

Ahora...

En ACCESOWEB (Sidar.org)

por e-Mail: marco@seraccesible.net

Muchas gracias a todos

Marco Giacomuzzi

marco@seraccesible.net

Ciao a tutti.